See salain on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "salata", "3": "in", "id2": "instrumental" }, "expansion": "salata + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From salata + -in.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "salain", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salain", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salainten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salainta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "salaimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salainteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaiminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salaimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaiminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salaiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaiminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salaiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaiminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salaiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaintansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaimenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaiminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaiminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "salaimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salaimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "salaiminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "salain", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "salain", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sala", "2": "", "3": "", "4": "i", "5": "a" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kytkin-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Cryptography", "orig": "fi:Cryptography", "parents": [ "Computer science", "Formal sciences", "Mathematics", "Computing", "Sciences", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cipher" ], "id": "en-salain-fi-noun-yAbNnHFs", "links": [ [ "cryptography", "cryptography" ], [ "cipher", "cipher" ] ], "raw_glosses": [ "(cryptography) cipher" ], "synonyms": [ { "word": "salaaja" } ], "topics": [ "computing", "cryptography", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑlɑi̯n/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝lɑ̝i̯n]" }, { "rhymes": "-ɑlɑin" } ], "word": "salain" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "sala", "3": "in" }, "expansion": "sala + -in", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From sala + -in.", "forms": [ { "form": "sinala", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "sinasala", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "sasalain", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜐᜎᜁᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-infl-in", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-in", "source": "conjugation", "tags": [ "affix" ] }, { "form": "ᜒᜈ᜔", "source": "conjugation", "tags": [ "affix" ] }, { "form": "sala", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "ᜐᜎ", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "salain", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ᜐᜎᜁᜈ᜔", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "sinala", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root" ] }, { "form": "ᜐᜒᜈᜎ", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root" ] }, { "form": "sinasala", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "root" ] }, { "form": "ᜐᜒᜈᜐᜎ", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "root" ] }, { "form": "inasala", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "root" ] }, { "form": "ᜁᜈᜐᜎ", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "root" ] }, { "form": "sasalain", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "objective" ] }, { "form": "ᜐᜐᜎᜁᜈ᜔", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "objective" ] }, { "form": "asalain", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "objective" ] }, { "form": "ᜀᜐᜎᜁᜈ᜔", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "objective" ] }, { "form": "salain", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "objective" ] }, { "form": "ᜐᜎᜁᜈ᜔", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "objective" ] }, { "form": "sala", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "imperative", "objective" ] }, { "form": "ᜐᜎ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "objective" ] }, { "form": "salaa", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "imperative", "objective" ] }, { "form": "ᜐᜎᜀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "objective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "2": "sinala", "3": "sinasala", "4": "sasalain", "b": "+", "type": "object I" }, "expansion": "salain (complete sinala, progressive sinasala, contemplative sasalain, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜐᜎᜁᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "sa‧la‧in" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "la", "4": "la", "5": "object" }, "name": "tl-infl-in" }, { "args": { "1": "-in\nᜒᜈ᜔", "2": "object", "3": "salain\n ᜐᜎᜁᜈ᜔", "4": "sinala\n ᜐᜒᜈᜎ", "5": "sinasala\nᜐᜒᜈᜐᜎ\ninasala¹\nᜁᜈᜐᜎ", "6": "sasalain\nᜐᜐᜎᜁᜈ᜔\nasalain¹\n ᜀᜐᜎᜁᜈ᜔", "7": "salain\n ᜐᜎᜁᜈ᜔\nsala¹\nᜐᜎ\nsalaa¹\nᜐᜎᜀ", "8": "sala\nᜐᜎ", "9": "¹ Dialectal use only.", "title": "salain" }, "name": "tl-infl-table2" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms suffixed with -in", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to sift; to strain; to filter out" ], "id": "en-salain-tl-verb-Nxp08r-B", "links": [ [ "sift", "sift" ], [ "strain", "strain" ], [ "filter out", "filter out" ] ], "tags": [ "actor-i", "objective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saˈlaʔin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɐˈlaː.ʔɪn̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-aʔin" } ], "word": "salain" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "salata", "3": "in", "id2": "instrumental" }, "expansion": "salata + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From salata + -in.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "salain", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salain", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salainten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salainta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "salaimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salainteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaiminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salaimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaiminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salaiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaiminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salaiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaiminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salaiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaintaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaintansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salaimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salaimessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salaimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salaimestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salaimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaimeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salaimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salaimellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salaimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaimeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salaimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salaimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salaimenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaimenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salaiminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaiminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salaimettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salaimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "salaimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salaimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "salaiminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "salain", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "salain", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sala", "2": "", "3": "", "4": "i", "5": "a" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kytkin-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlɑin", "Rhymes:Finnish/ɑlɑin/2 syllables", "fi:Cryptography" ], "glosses": [ "cipher" ], "links": [ [ "cryptography", "cryptography" ], [ "cipher", "cipher" ] ], "raw_glosses": [ "(cryptography) cipher" ], "topics": [ "computing", "cryptography", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑlɑi̯n/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝lɑ̝i̯n]" }, { "rhymes": "-ɑlɑin" } ], "synonyms": [ { "word": "salaaja" } ], "word": "salain" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "sala", "3": "in" }, "expansion": "sala + -in", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From sala + -in.", "forms": [ { "form": "sinala", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "sinasala", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "sasalain", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜐᜎᜁᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-infl-in", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-in", "source": "conjugation", "tags": [ "affix" ] }, { "form": "ᜒᜈ᜔", "source": "conjugation", "tags": [ "affix" ] }, { "form": "sala", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "ᜐᜎ", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "salain", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ᜐᜎᜁᜈ᜔", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "sinala", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root" ] }, { "form": "ᜐᜒᜈᜎ", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root" ] }, { "form": "sinasala", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "root" ] }, { "form": "ᜐᜒᜈᜐᜎ", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "root" ] }, { "form": "inasala", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "root" ] }, { "form": "ᜁᜈᜐᜎ", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "root" ] }, { "form": "sasalain", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "objective" ] }, { "form": "ᜐᜐᜎᜁᜈ᜔", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "objective" ] }, { "form": "asalain", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "objective" ] }, { "form": "ᜀᜐᜎᜁᜈ᜔", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "objective" ] }, { "form": "salain", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "objective" ] }, { "form": "ᜐᜎᜁᜈ᜔", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "objective" ] }, { "form": "sala", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "imperative", "objective" ] }, { "form": "ᜐᜎ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "objective" ] }, { "form": "salaa", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "imperative", "objective" ] }, { "form": "ᜐᜎᜀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "objective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "2": "sinala", "3": "sinasala", "4": "sasalain", "b": "+", "type": "object I" }, "expansion": "salain (complete sinala, progressive sinasala, contemplative sasalain, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜐᜎᜁᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "sa‧la‧in" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "la", "4": "la", "5": "object" }, "name": "tl-infl-in" }, { "args": { "1": "-in\nᜒᜈ᜔", "2": "object", "3": "salain\n ᜐᜎᜁᜈ᜔", "4": "sinala\n ᜐᜒᜈᜎ", "5": "sinasala\nᜐᜒᜈᜐᜎ\ninasala¹\nᜁᜈᜐᜎ", "6": "sasalain\nᜐᜐᜎᜁᜈ᜔\nasalain¹\n ᜀᜐᜎᜁᜈ᜔", "7": "salain\n ᜐᜎᜁᜈ᜔\nsala¹\nᜐᜎ\nsalaa¹\nᜐᜎᜀ", "8": "sala\nᜐᜎ", "9": "¹ Dialectal use only.", "title": "salain" }, "name": "tl-infl-table2" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/aʔin", "Rhymes:Tagalog/aʔin/3 syllables", "Tagalog 1st object trigger verbs", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog terms suffixed with -in", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog verbs" ], "glosses": [ "to sift; to strain; to filter out" ], "links": [ [ "sift", "sift" ], [ "strain", "strain" ], [ "filter out", "filter out" ] ], "tags": [ "actor-i", "objective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saˈlaʔin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɐˈlaː.ʔɪn̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-aʔin" } ], "word": "salain" }
Download raw JSONL data for salain meaning in All languages combined (24.2kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Tagalog]; cleaned text: object", "path": [ "salain" ], "section": "Tagalog", "subsection": "verb", "title": "salain", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.